UTF-8 vs ASCII
11 sujets de 1 à 11 (sur un total de 11)
-
Connaissez vous un site qui possèderait une tableau montrant les correspondances entre l’UTF-8 et l’ASCII?
En gros, lorsqu’on tape une lettre en UTF-8 dans un document texte et qu’on souhaite relire ce document dans un logiciel interprétant seulement l’ASCII, il faudrait créer un filtre de correspondances à l’import. C’est un hypothétique tableau que j’imagine. On sait jamais, sur un malentendu … 😀
/me n’a pas envie de se taper la liste entière à la main si ça existe déjà tout prêt. Question d’optimisation du temps 😉
RyZen Rulez 😉
Tu ne devrais pas avoir de mal à relire de l’UTF-8 qui ne contient que des caractères ASCII.
Ceux-ci seront encodés sur un octet en UTF-8, avec une bijection ASCII<->UTF-8.Attention, ASCII = encodage sur 7 bits, l’utilisation du 8ème bit pour les caractères spéciaux n’est pas standardisée, et dépend des implémentations. Donc à partir de 128, l’encodage se fait sur 2 octets (ou plus) en UTF-8.
~$ echo “héhé” | hexdump -C
68 c3 a9 68 c3 a9 0a |h..h…|Si tu as des accents, tu peux faire des conversions avec un éditeur de texte comme Vim (les versions disponibles sous Amiga devraient suffire) ou Emacs. Ou encore utiliser un utilitaire comme recode ou iconv.
UTF-8 = unicode !
pour les caractères ASCII entre 0 et 127, il y a correspondance exacte avec le jeu de caractères Amiga, au delà, cela se complique un peu car les caractères peuvent se coder sur 2, 3, voire 4 octets.
La table de correspondance que tu cherches est donc unicode.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Table_des_caract%C3%A8res_UnicodeEt plus précisément celle là:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Table_des_caract%C3%A8res_Unicode/U0080Jette aussi un coup d’oeil dans ce code là:
http://aminet.net/package/dev/c/UReader
il y a une routine qui décode UTF-8 en clair.
Mod Jette un oeil du côte de la codeset library dispo sur la minette.
Sur MorphOS, la voie officielle supportée est la charsets.library pour la conversion des encodages de chaînes de caractères.
Inutile de réinventer la roue, des bibliothèques existent déjà pour réaliser les conversions.
Aussi, inutile de linker avec des bibliothèques statiques genre iconv qui vont faire grossir pour rien ton exécutable.
11 sujets de 1 à 11 (sur un total de 11)
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.
› Forums › AmigaOS, MorphOS et AROS › Développement › UTF-8 vs ASCII