Réponse de Alfred Faust à ton problème:

Je vais tenter une traduction à l’arrache…les corrections sont les bienvenues !!!

D’après ce que j’ai pu reconnaitre:

http://amigahardware.mariomisic.de/wikipedia/index.php?title=Pyramid_MIDI

Cela signifie:

– fonctionne en 16 canaux MIDI, pas plus, désolé, disponibles sur les sortie parallèles (OUT);

Egalement les 2 MIDI Thru fonctionnent en mode parallèle.

Ca devrait fonctionner avec Midi-In et Midi-Out-Tool et aussi CAMS-Midi-Tools (en supposant que tu utilises B&B new).

Il y a aussi quelques autres Midi Tools; voir AMINET

Jetes un oeil ici:

http://heim.ifi.uio.no/~ksvalast/nsm/index.cgi?camd.khtml

où tu pourras trouver la camd.library(v.40.5) et B&P-MIDI-Tools créé par Kjetil. S. Matheussen.

Cette camd.library et son outil sont fait pour Bars&Pipes Pro 2.5b.

Il peut y avoir des problèmes avec BarsnPipes New durant son utilisation.

Kjetil’s camd.library et l’original camd.library ont quelques différences plus précisement dans l’interface du driver.

Mais ça vaut le coup de l’essayer. Le travail de Kjetils est très prometteur: son camd.library est basé sur le système MIDI pour MorphOS et OS4.

Il a fait un clone de la library originale camd.library, avec les même fonctionalité, mais avec des changement dans l’interface, pour avoir le multiport MIDI sur un seul port série, comme le Triplay de BlueRibbon Inc. (NB: l’USB est ausi une partie du port série).

La library originale camd.library ne peut que gérer les multiports Midi avec différent port série (carte série additionnelles).

As far as I could recognize at

http://amigahardware.mariomisic.de/wikipedia/index.php?title=Pyramid_MIDI

the Pyramid-MIDI-Interface is a « normal » AMIGA-MIDI-Interface.

That means:

– It works on the normal 16 MIDI-channels … not more … sorry, which

are given out parallel (at the same time) on the « MIDI-OUT » sockets.

Also the two MIDI-Thru are working in parallel-mode.

– it should work with the MIDI-In and MIDI-Out-tool, and also with the

CAMD-MIDI-tools (presuming you are using my BarsnPipes New).

There are also some other MIDI-tools « flying around » (have a look at the

AMINET).

Especially have also a look at

http://heim.ifi.uio.no/~ksvalast/nsm/index.cgi?camd.khtml

where you can find the camd.library(v.40.5) and B&P-MIDI-Tools made by

Kjetil. S. Matheussen.

This camd.library and his tools are made for Bars&Pipes Pro 2.5b.

With the BarsnPipes New may occure problems during the use.

Kjetil’s camd.library and the original camd.library have some

differences especially in the driver interface.

But it is worth, to try this. Kjetils work is very brilliant (his

camd.library is the base of the MIDI-system on MorphOS and OS4).

He have had made a clone of the original camd.library, with the same

functionality, but with a somewhat changed driver-interface,

to enable multiport-MIDI on a single serial-port – like the TriplePlay

of Blue Ribbon Inc.. (NB.: USB is also a kind of a serial port).

The original camd.library is only able to handle multiport-MIDI with

different serial ports (additional serial cards).

Hopeful this helps a little.

Kindly regards

—

Alfred Faust