Expressions à la française

9 sujets de 1 à 9 (sur un total de 9)

mikedafunk
1 juin 2016 à 19h44 #261740
Hier je lisais cet article, cela m’a donné une idée. Pourquoi ne pas adapter ces expressions parfois loufoques au thème du monde de l’Amiga, exemple :

Péter une pile -> cramer un cia

Chier une pendule -> chier un walker

Allez, lâchez-vous !

https://ilovepouet.over-blog.net/
bidibulle
1 juin 2016 à 21h27 #261741
Pédaler dans la semoule -> Pédaler dans la Chip

L’habit ne fait pas le moine -> La coque ne fait pas l’500

Avoir la taupe au guichet -> J’ai la pile qui coule

Avoir le cul bordé de nouille -> Pas eut de GURU depuis 1 mois

Couper les cheveux en quatre -> Overclocker le port Souris

…
Anonyme
2 juin 2016 à 16h21 #261752
C’est important d’overclocker le port souris !
cyb0rg
2 juin 2016 à 17h15 #261755
ouais, ca permet de dessiner plus vite , et les mouvements sont moins saccadé … 🙂

Only amiga makes it possible
XTR Games
Magic Productions
tilde
mikedafunk
2 juin 2016 à 18h34 #261758
Merci et bravo bidibulle ! 😉

pisser dans un violon -> véroler une cd32

prendre son pied -> jouer à bomb’x

poser un lapin -> recevoir une boite vide

d’autres expressions pour les plus motivés

https://ilovepouet.over-blog.net/
AmiDARK
2 juin 2016 à 22h17 #261771
Chier dans son froc -> Avoir un condensateur qui a coulé.
(Ou se pisser dessus, au choix :p)
Zalex
2 juin 2016 à 23h17 #261774
Avoir des fourmis dans les jambes –> Devoir dévaliser la Blizzard au démarrage.

Être pressé comme un citron –> Manquer de FAST pour un preload WHDLoad

Une CD32 ... Sinon rien 🙂
mikedafunk
2 juin 2016 à 23h35 #261777
être au taquet -> posséder une vampire 😉

https://ilovepouet.over-blog.net/
Zalex
2 juin 2016 à 23h43 #261778
Être au bout du rouleau –> Faire du retrocomputing sur Atari ST

Une CD32 ... Sinon rien 🙂