| Amiga Impact

  · Accueil
  · Actualités
   · Proposer une info
  · Agenda
   · Proposer une date
  · Articles
  · Forum
  · Petites Annonces
  · Chat IRC
  · À propos du site
   · Confidentialité



 | Connexion

Identifiant :

Mot de passe :

 Mémoriser

  · Inscription
  · Mot de passe oublié



 | En ligne

Aucun membre ne se trouve actuellement sur le site






 | Nous suivre

Flux RSSGoogle+TwitterFacebook





Forum

/   Forums d'Amiga Impact
   /  les jeux traduit en Français

Accueil Forums AmigaOS, MorphOS et AROS Général les jeux traduit en Français

Ce sujet a 41 réponses, 6 participants et a été mis à jour par  Giants, il y a 2 semaines et 4 jours.

15 sujets de 1 à 15 (sur un total de 42)
1 2 3

Auteur Messages   
#311837 les jeux traduit en Français
 le 22/06/2018 à 17:45


optic

Participant
  • Messages : 50

j’ai traduit le jeux REVERIS
pour Amiga 500 en Français
jeux reverci amiga 500

dans la disquette Reversi il y a

AMOS_SYSTEM (D’origine)
C (D’origine)
DEVS (D’origine)
FONTS (D’origine)
L (D’origine)
LIBS (D’origine)
S (startup-sequence : je l’ai modifiée)

RAMOS1.2 (D’origine)
REVERSI.AMOS (les phrases en English quit sont dans le programme son
maintenait en français)

(image) traduit Français
REVERSI.BORD
REVERSI.BORD.INFO

(music) D’origine
REVERSI.MUSIC

(image) traduit Français
REVERSI.SCHRM
REVERSI.SCHRM.info

(imge) traduit Français
REVERSI.UITLE
REVERSI.UITLE.info

je ne pas comment mettre dans le formu la disquette REVERIS.adf
pour qui voudrait avoir le jeux

#311838 Répondre à : les jeux traduit en Français
 le 22/06/2018 à 18:01


Aladin

Participant
  • Messages : 992

Cool, merci

Comme il y a plusieurs jeu Reversi, après recherche avec le nom des fichiers, ce serait la version Courbois de 1991

Fiche jeu

#311840 Répondre à : les jeux traduit en Français
 le 22/06/2018 à 19:03


optic

Participant
  • Messages : 50

bonjour aladim
oui la version 1991 me en français
et les image en français
blanc et noir

#311841 Répondre à : les jeux traduit en Français
 le 22/06/2018 à 19:16


Aladin

Participant
  • Messages : 992

Tu peux déjà uploader ta version sur zippyshare.com c’est gratuit (la restriction d’utilisation c’est qu’il ne restera qu’un seul mois) en attendant que tu trouves un hébergeur …

#311842 Répondre à : les jeux traduit en Français
 le 22/06/2018 à 20:09


optic

Participant
  • Messages : 50

bonjour
il faut s’inscrire dans se site je ne veux pas avoir encore un site plus. si tu le veux gratuitement je peux te envoyer via ton adresse
i’mail en winrar

#311843 Répondre à : les jeux traduit en Français
 le 22/06/2018 à 20:28


Aladin

Participant
  • Messages : 992

Il n’y a pas besoin d’inscription (c’est pour cela que je te le conseillais), tu cliques sur browse puis tu choisis ton fichier et ensuite tu cliques sur start upload et tu recopies le lien qu’il te donne ici 🙂

#311847 Répondre à : les jeux traduit en Français
 le 22/06/2018 à 22:13


optic

Participant
  • Messages : 50

https://www30.zippyshare.com/v/SqaYz1GO/file.html
https://www30.zippyshare.com/v/FNtX8unW/file.html

#311852 Répondre à : les jeux traduit en Français
 le 23/06/2018 à 08:44


mikedafunk

Participant
  • Messages : 3770

Pourquoi ne pas le mettre sur Aminet ?

A1220/28 - A1230/50 - A1240/25 - A1260/64 - A500 - A500+Gotek - CD32 - A600 - MOS / Mac mini - Lubuntu / eeepc - http://mikedafunk.over-blog.org

#311853 Répondre à : les jeux traduit en Français
 le 23/06/2018 à 09:12


optic

Participant
  • Messages : 50

bonjour mikedafunk
comment mettre sur aminet
donnez-moi une explication la procedure a suivre pour faire se la

#311866 Répondre à : les jeux traduit en Français
 le 23/06/2018 à 13:26


mikedafunk

Participant
  • Messages : 3770

Le transfert se fait par FTP, l’upload par le web étant en maintenance

http://wiki.aminet.net/Uploading_instructions

Il faut rédiger un fichier readme, attention Aminet est très pointilleux

http://wiki.aminet.net/The_Readme_file

Si tu as des soucis avec l’anglais, nous pourrons t’aider…

A1220/28 - A1230/50 - A1240/25 - A1260/64 - A500 - A500+Gotek - CD32 - A600 - MOS / Mac mini - Lubuntu / eeepc - http://mikedafunk.over-blog.org

#311868 Répondre à : les jeux traduit en Français
 le 23/06/2018 à 13:59


Aladin

Participant
  • Messages : 992

Un jeu commercial sur aminet? Tu aurais juste le droit d’y mettre les *.pch pour patcher les fichiers originaux

Par contre, va falloir attendre une v2 pour les fichiers images (tuto, menu et plateau)

#311875 Répondre à : les jeux traduit en Français
 le 23/06/2018 à 16:14


optic

Participant
  • Messages : 50

je ne veux pas avoir encore un site plus
aladin tu as pu prendre jeux comme je voix
pue tu le partage avec les autres merci a vous deux

#311876 Répondre à : les jeux traduit en Français
 le 23/06/2018 à 16:20


mikedafunk

Participant
  • Messages : 3770

J’ai cru que c’était une freeware, en seuls les fichiers pour le patcher seraient tolérés sur Aminet, c’est clairement indiqué dans « upload »

A1220/28 - A1230/50 - A1240/25 - A1260/64 - A500 - A500+Gotek - CD32 - A600 - MOS / Mac mini - Lubuntu / eeepc - http://mikedafunk.over-blog.org

#311884 Répondre à : les jeux traduit en Français
 le 23/06/2018 à 18:14


quorthon

Participant
  • Messages : 12

Aladin les images proviennent de la version Fr ?

Si c’est ça, la traduction c’est du charabia

#311885 Répondre à : les jeux traduit en Français
 le 23/06/2018 à 18:27


mikedafunk

Participant
  • Messages : 3770

Ah oui j’avais pas fait gaffe, tu as utilisé google traduction optic ?

A1220/28 - A1230/50 - A1240/25 - A1260/64 - A500 - A500+Gotek - CD32 - A600 - MOS / Mac mini - Lubuntu / eeepc - http://mikedafunk.over-blog.org


15 sujets de 1 à 15 (sur un total de 42)
1 2 3

Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.

                   
Derniers sujetsFraîcheur
 · [Estimation] ecran commodore 1803 il y a 1 heure et 57 minutes
 · [Vends] Divers softs Amiga il y a 2 heures et 21 minutes
 · Les Bleus contre les Rouges ! il y a 3 heures et 21 minutes
 · vampire 500 v2+ gold 2.9 il y a 4 heures et 26 minutes
 · [VENDS] Consoles en boite il y a 4 heures et 32 minutes
 · Nouvelle carte ZZ9000 amiga classic port zorro il y a 13 heures et 13 minutes
 · NoLife s'arrête :'( il y a 18 heures et 25 minutes
 · [VENDS] boîte ps vita wifi 1004 TBE il y a 1 jour et 10 heures
 · Qui a déjà vu un ovni ? il y a 1 jour et 13 heures
 · Amiga 600 écran blanc il y a 1 jour et 13 heures





RechercheFraîcheur


Copyright © 2004-2018 Amiga Impact. Tous droits réservés. Les marques citées sont déposées par leurs propriétaires respectifs.
Conditions d'Utilisation, Politique de Confidentialité et Information sur les cookies.


Fil RSS WordPressNicolas Gressard, Conseil et développement informatique

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!